Antigamente a antecâmara da minha poesia
Era a varanda (sentado na cadeira de vime
Bebendo um café) agora peguei gosto em
Lavar as louças do jantar na área
De serviço.

De lá, fogem os guerreiros de Xian
Com as suas túnicas de ouro
E flechas de luz.