Translado

Na infância imaginava que as cigarras
se chamassem cigarras por fumar cigarros.

E as corujas não dormissem
por adorar escrever poemas.

Depois de velho gagá
entendi todos os segredos:

As cigarras de fato fumam cigarros.
Já vi umas três descansando da cantoria (violinos ao lado)
perninhas cruzadas jogando pra cima fumaças em círculos.

Quanto às corujas tenho uma de cristal
na cabeceira da cama e vive insone
porque ama de paixão
escrever versos.

O que mudou
entre minha mente
de criança e a de poeta?